"Prima di partire al mattino prestissimo ho disegnato delle barche e ne sto realizzando il quadro. E' stato prima che le barche se ne andassero; me ne ero accorto tutte le altre mattine, ma siccome partivano presto, non avevo avuto il tempo di dipingerle" (lettera del 23 giugno 1888). In questo paesaggio marino le linee decise degli scafi e degli alberi suggeriscono l'effetto di una stampa giapponese.Infatti l'artista studiò gli artisti più importanti dell'arte orientale, come Keisai Eisen. L'incontro di van Gogh con l'arte orientale fu determinante ai fini dello sviluppo del suo linguaggio pittorico.
